Hunter X Hunter – Ep02

Here it is, finally. Bit of a delay this week as I tended to real life issues but it wasn’t too bad. I’m still looking for any and all help on this show. Currently, it’s still only me working on it. No naming issues or anything that I could identify this week so only one subtitle track.

Hi10p Playback Guide (in case this is your first visit here)

720p Hi10p:


20 responses to “Hunter X Hunter – Ep02

  1. alluki 10/10/2011 at 5:33 pm

    Nice! Already downloading.

    PS: Will a v2 also be released, following that list posted before?

  2. alluki 10/10/2011 at 5:34 pm

    >No naming issues or anything that I could identify this week so only one subtitle track.

    Sorry, just read it.

  3. Siegrain 10/10/2011 at 5:52 pm

    Your just purely brilliant, thanks for this release, hope you continue to sub this till it ends, I’m going to download only your version of the anime after all, I like your work.

    Really thanks a lot & keep up the good work ^_^

  4. Harout 10/10/2011 at 6:05 pm

    Thanks !

  5. Harout 10/10/2011 at 6:10 pm

    Sorry for the double post but can you upload the episode on megaupload or fileserve please ?
    Thank you in advance.

  6. alluki 10/10/2011 at 6:51 pm

    Torrent is the best option. There is NO reason to upload it to filehosting.

  7. Siegrain 10/10/2011 at 6:54 pm

    I’m currently uploading it to FileServe, but I’ll stop if tidalsubs told me to, it’s his right to do so after all, I just want to help him because he is doing all this by him self and he got some other stuff to do.

  8. tidalsubs 10/10/2011 at 7:07 pm

    I can’t really stop anyone from uploading the files elsewhere but I do request the links not be posted here.

  9. TealLeader 10/10/2011 at 9:19 pm

    Just wanted to thank you for all your work. I didn’t realize this is being done by just one person.

  10. Smo 12/10/2011 at 5:19 am

    Hi. I’m not trying to be mean here but..
    I’m just curious: Do you even do the translation?
    I’ve watched the HxH from Horriblesubs before watching yours, but I found that all your subs (as much as I can notice) is 100% rip of the Horriblesubs (except the OP if you wanna include that).
    Is there any change to the sub in your version of HxH?

  11. Smo 12/10/2011 at 5:19 am

    Or do you just convert it into 10bit format?

  12. tidalsubs 12/10/2011 at 7:59 am

    I restyle and edit the subs and add higher quality video (Like Commie/Underwater/etc). If I notice anything translated wrong I’ll fix it. It’s not a 100% rip, but there are probably only minor differences.

    According to this site:

    CR got an A+ for translation accuracy, so it would be meaningless to translate the whole thing from scratch.

  13. shii 12/10/2011 at 4:41 pm

    Thank you so much for your hard work! And you definitely deserve the A+ xD

  14. Phong 13/10/2011 at 12:06 am

    Thanks so much for your working :X:X:X

  15. Random 14/10/2011 at 4:19 pm

    Translation around 19.45 (watch from 19:40 forward for a bit) sounds funny to me atleast. Isn’t it missing a word. “We test applicants to see if they’re to take the exam”.

    • tidalsubs 14/10/2011 at 4:29 pm

      Yes, you are correct, that is a mistake. It’s supposed to be “We test applicants to see if they’re fit to take the exam.”

      I’m waiting to see if better raws come up for Ep1 and Ep2 before I release any other revisions.

  16. Progeusz 16/10/2011 at 1:46 pm

    Man, you’re awesome. Keep up the good work, it’s hard to believe that just one guy delivers the best subs.

  17. artisticbias 16/10/2011 at 3:20 pm

    Since you do mainly quality improvement, what assistance would you require? If I’m fitting for the job, I wouldn’t mind helping out a bit. ^.^

    • tidalsubs 16/10/2011 at 10:16 pm

      Anybody is welcome to join the IRC channel. I’ll try to do a release just to those in there and get their feedback before uploading it everywhere.

      I’m currently working on Ep03. This was a holiday weekend for my school so I was out of town until just recently.

%d bloggers like this: